Измерение времени отклика сети

Если вы попали сюда, изучая трафик с адреса 192.145.99.42 — это измерительный узел исследовательского проекта. Мы замеряем время отклика ping — сколько миллисекунд идёт ответ. Это единственное, что делает данный узел.

EN: If you are investigating traffic from 192.145.99.42, this is a measurement node. We measure ICMP echo round-trip time — how many milliseconds a reply takes. Echo requests are the only traffic this node generates.

• Только ICMP echo request — обычный ping. Нас интересует исключительно время ответа в миллисекундах, и больше ничего.
• Мы НЕ сканируем порты, НЕ устанавливаем TCP-соединений, НЕ подбираем пароли, НЕ эксплуатируем уязвимости, НЕ читаем содержимое и НЕ собираем никаких данных с хоста. Мы вообще не обращаемся к сервисам на вашем адресе.
• Мы не собираем и не храним никаких сведений о людях или об оборудовании — только замеренное время.

EN: ICMP echo requests only — plain ping. We measure round-trip time in milliseconds and nothing else. No port scanning, no TCP connections, no authentication attempts, no exploitation, no content or data collection. We do not contact any service on your host.

Замеры идут с нескольких точек сети сразу, поэтому в ваших логах может оказаться несколько наших адресов одновременно. Полный список:

EN: Measurements are taken from several vantage points at once, so you may see more than one of our addresses in your logs. The list above is complete.

Вопросы, жалобы, запросы: [email protected] · оператор проекта: проект wbdt.ru.

Мы отвечаем оперативно и всегда исполняем opt-out. Если объём измерений создаёт вам неудобство — напишите, мы снизим темп по вашим сетям или исключим их полностью.

EN: Questions and complaints: [email protected]. Operated by the wbdt.ru project. We honor all opt-outs promptly. If the measurement volume is inconvenient, contact us and we will reduce the rate for your networks or exclude them entirely.